۵۳۹۸ – ثبت اجباری سند

اصل این است که ثبت سندها اختیاری است مگر در موارد ذیل: ۱) در عقود راجع به اعیان یا منافع املاکی که آن املاک، پیش از عقد، در دفتر املاک ثبت شده باشد. ۲) در عقود راجع به حقوقی که پیش از عقد، در دفتر املاک ثبت شده باشد (ماده ۴۶ ق.ت.). ۳) در مورد […]

۵۳۹۷ – ثبت اجباری

یعنی صاحبان املاک قانوناً ملزم‌اند که ملک‌های خود را با رعایت قوانین ثبت املاک به ثبت برسانند تا باب تغلب (= ستدن املاک به زور یا صحنه‌سازی) و دعوای پوچ بسته شود. ثبت اجباری املاک از اعظم نعم الهی بود که در قانون مصوب سال ۱۳۱۰ هـ.ش. در ایران به پیروی از تمدن اروپایی برقرار […]

۵۳۹۶ – ثبت ابطال سند

یعنی پس از صدور حکم قطعی دادگاه بر بطلان سندی، ادارات ثبت و دفاتر اسناد رسمی، مفاد حکم را در دفاتر مربوطه وارد کنند. منبع: دانشنامه حقوقی ۲/۵۲۴/۱

۵۳۹۵ – ثبت آپارتمان

ساختمان‌های دارای آپارتمان در قرن حاضر در کشور رو به افزایش است؛ آپارتمان‌ها مالکان خاص دارند و قانون برای اینکه مالک هر آپارتمان معلوم باشد ثبت آپارتمان‌ها را تجویز کرده است. منبع: دانشنامة حقوقی ۲/۷۳۶/۱۱۵

۵۳۹۳- ثبت Enregistrement

سواد برداشتن، نسخه کردن، یادداشت کردن (رسمی و غیررسمی). این مراتب اساسی در سورة ۱۳/۳۹ دارد. منابع: ترمینولوژی حقوق. مجلة یادگار جلد ۵، شماره ۶–۷، ص ۳۴

۵۳۹۲- ثالث برات

آنکه نه برات‌کش است و نه برات‌گیر (مواد ۲۳۹–۲۴۰ ق.ت.). ثالث برات دو صورت دارد: اول – ثالث منصوب که در برات، برای دادن وجه برات، به جای محال‌علیه ناکل، معین می‌شود. نصب او مانع اعمال مادة ۲۳۷ ق.ت. است. ثالث مذکور را می‌توان پس از نکول محال‌علیه، نصب کرد. در این صورت، حامل برات […]

۵۳۹۱- ثالث

در معانی ذیل به کار رفته است: ۱) نسبت به عقود و قراردادها و او غیر از متعاقدین و غیر از قائم‌مقام قانونی آنان است (مادة ۲۳۱–4۴۸ ق.م.). ۲) نسبت به امور طرفینی (به غیر از عقود) مانند تعهدات ناشی از ضمانات و مسئولیت مدنی و نیز دعاوی. اصطلاحات جلب ثالث، مجلوب ثالث، شخص ثالث […]

۵۳۹۰- ثار

یعنی خون. قانون ثار یکی از نظام‌های دیرین عشایری بود که به موجب آن، اقارب قاتل با قاتل، مسئولیت کیفری مشترک داشتند یعنی پس از وقوع قتل، جان و مال قاتل و اقارب وی و قبیلة او در اختیار ورثة مقتول (= اولیاء دم) قرار می‌گرفت. اگر آن قبیله انتساب قاتل را به خود، ساقط […]

۵۳۸۹- ثابت کردن دعوی

ثابت کردن را به فارسی درست کردن می‌گویند و ثابت شدن را درست شدن (وجه دین ناصر خسرو). اما ثابت کردن دعوی را نظامی راست کردن دعوی گفته است: وانگه از مرد میزان درخواست تا کند دعوی سخن را راست در اصطلاحات حقوقی ارائة دلیل است از طرف مدعی بر صدق ادعاء خود در مرافعات. […]